msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Spanish (vetrinalive)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-26 05:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Spanish <https://trans.vetrinalive.it/projects/vetrinalive/"
"next/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.1\n"

#, fuzzy, i18next-interpolation
msgctxt ".search_shop"
msgid "Cerca vetrine..."
msgstr "Buscar tienda...."

#, i18next-interpolation
msgctxt ".browse_products"
msgid "Scopri i nostri prodotti a prezzo speciale"
msgstr ""

#, i18next-interpolation
msgctxt ".signup_subtitle_debranded"
msgid "Crea il tuo account per iniziare ad acquistare."
msgstr ""

#, i18next-interpolation
msgctxt ".expand_dreams"
msgid "Regalati un'emozione unica"
msgstr ""

#, i18next-interpolation
msgctxt ".save_on_favorite_book"
msgid "Approfitta degli sconti e risparmia sul tuo prossimo libro preferito"
msgstr ""