vetrinalive

agency-ui

English

translate

Key	Italian	English	State
.configure_store_hint	Dai un nome al tuo negozio, scegli una categoria e indica il Paese in cui il tuo negozio opera e la valuta.	Name your e-commerce, choose a category, indicate the country in which your shop is based and the currency in which it operates.
.configure_store_address	Configura l'indirizzo del negozio	Configure store address
.configure_store_address_hint	Aggiungi l'indirizzo del negozio e il numero di telefono. Se non hai una sede, indica da dove verranno spediti gli oggetti	Add the store address and telephone number. If you don't have a location yet, please indicate where the items will be shipped from.
.redeem_code_or_proceed_payment	Riscatta codice o procedi al pagamento	Redeem a code or proceed to payment
.redeem_code_or_proceed_payment_hint	Puoi riscattare un codice sconto o procedere scegliendo il piano più adatto al tuo business e completare il pagamento	You can redeem a special code or proceed chosing the right plan for you business and complete the payment.
.redeem_your_code	Riscatta codice	Reedem your code
.redeem_your_code_hint	Se hai un codice coupon da riscattare, clicca sul bottone di seguito.	If you have a special code to redeem, click on the button below.
.redeem_code	Riscatta codice	Redeem code
.choose_plan	Scegli un piano	Choose a plan
.choose_plan_hint	Scegli un piano per il tuo negozio e procedi al pagamento	Choose a plan for you shop and proceed to payment.
.proceed_to_payment	Procedi al pagamento	Proceed to payment

Key	Italian	English	State
.prorated_credit	Credito proporzionale	Prorated credit
.province	Provincia	Province
.redeem_code	Riscatta codice	Redeem code
.redeem_code_or_proceed_payment	Riscatta codice o procedi al pagamento	Redeem a code or proceed to payment
.redeem_code_or_proceed_payment_hint	Puoi riscattare un codice sconto o procedere scegliendo il piano più adatto al tuo business e completare il pagamento	You can redeem a special code or proceed chosing the right plan for you business and complete the payment.
.redeem_your_code	Riscatta codice	Reedem your code
.redeem_your_code_hint	Se hai un codice coupon da riscattare, clicca sul bottone di seguito.	If you have a special code to redeem, click on the button below.
.redeem_your_code_section_hint	Trascrivi o incolla il tuo codice coupon nel campo di seguito	Paste or write your coupon code in the field below
.remove_payment_method	Rimuovi metodo di pagamento	Remove payment method
.required_field	Campo obbligatorio	Required field

Component	Translation
This translation Translated vetrinalive/agency-ui	Reedem your code
Following strings have different contexts but same source.
Translated vetrinalive/agency-ui	Redeem code
Translated vetrinalive/web	Redeem your code
Translated vetrinalive/web	Change compared to this translation: Reedeem your code

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	English
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.redeem_your_code

Labels

No labels currently set.

Flags

i18next-interpolation

Source string age

4 years ago

Translation file

agency-ui/src/i18n/locales/en.json, string 124