vetrinalive/mails — Spanish @ Weblate

Translation

Content

Source string comment

/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Mail Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
*/

Key return[]->'password'[]->'subject'

Italian

Recupero Password

Spanish 20/170

Needs editing

Key	Italian	Spanish
return[]->'password'[]->'subject'	Recupero Password	Recuperar contraseña
return[]->'welcome-owner'	Benvenuti a Vetrina Live!	Bienvenido a Vetrina Live!
return[]->'out-of-stock'	Notifica di esaurimento scorte	Notificación de producto agotado
return[]->'order'[]->'customer'[]->'subject'	Ordine effettuato!	¡Pedido realizado!
return[]->'order'[]->'shop'[]->'subject'	Nuovo ordine ricevuto	Nuevo pedido recibido
return[]->'order'[]->'date'	Ordinato il :day :month :year alle :time	Pedido realizado el :day :month :year a las :time

Key	Italian	Spanish
return[]->'download_digital_products'[]->'customer'[]->'subject'	Il tuo download è pronto	Tu descarga esta lista
return[]->'order'[]->'customer'[]->'subject'	Ordine effettuato!	¡Pedido realizado!
return[]->'order'[]->'date'	Ordinato il :day :month :year alle :time	Pedido realizado el :day :month :year a las :time
return[]->'order'[]->'shop'[]->'subject'	Nuovo ordine ricevuto	Nuevo pedido recibido
return[]->'out-of-stock'	Notifica di esaurimento scorte	Notificación de producto agotado
return[]->'password'[]->'subject'	Recupero Password	Recuperar contraseña
return[]->'templates'[]->'digital_products_download_customer'	digital_product_download-it	digital_product_download-es
return[]->'welcome-owner'	Benvenuti a Vetrina Live!	Bienvenido a Vetrina Live!

Component	Translation
This translation Translated vetrinalive/mails	Recuperar contraseña
Following string has different context but same source.
Translated vetrinalive/passwords	Restablecimiento de contraseña
Translated vetrinalive/passwords	Change compared to this translation: Re~~cuperar~~stablecimiento de contraseña

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

return[]->'password'[]->'subject'

Source string comment

/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Mail Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
*/

Labels

No labels currently set.

Source string age

4 years ago

Translation file

api/resources/lang/es/mails.php, string 1