vetrinalive

next

Spanish

translate

Key	Italian	Spanish	State
.province_error	Codice provincia non valido	Código de provincia no válido
.edit_profile	Modifica il tuo profilo	Edita tu perfil
.sign_up_title	Registrati	Registro
.registration_hint	Completa la registrazione su	Regístrate en
.edit_profile_hint	Modifica le tue informazioni personali su	Editar tu perfil personal en
.save_label	Salva	Guardar
.added_to_cart	è stato aggiunto al carrello	añadido al carrito
.name_label	Nome e Cognome	Nombre y apellidos
.address_label	Via	Dirección
.go_to_checkout	Vai al checkout	Ir a pago
.civic_number_label	N. Civico	Número

Key	Italian	Spanish	State
.return_to_cart	Ritorna al carrello	Volver al carrito
.return_to_login	Ritorna al login	Volver a inicio de sesión
.return_to_mall	Vai alla lista delle vetrine	Volver a Centro Comercial
.Ritiro in negozio	Ritiro in negozio	Recogida en tienda
.same_as_shipping	Uguale all'indirizzo di spedizione	Igual que la dirección de envío
.save_label	Salva	Guardar
.save_link_hint	Salva questo link se vuoi pagare in un secondo momento oppure se il pagamento non è andato a buon fine	Guarda este enlace si quieres pagar más adelante o si tu transacción de pago no se ha realizado adecuadamente
.save_on_favorite_book	Approfitta degli sconti e risparmia sul tuo prossimo libro preferito
.save_up	Risparmia fino al {{percent}}%	Ahorra hasta un {{percent}}%
.save_up_time	Risparmia il tuo tempo!	¡Ahorra tiempo!

Component	Translation
This translation Translated vetrinalive/next	Guardar
Following string has different context but same source.
Translated vetrinalive/web	Guardar

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.save_label

Labels

No labels currently set.

Flags

i18next-interpolation

Source string age

4 years ago

Translation file

next/public/static/locales/es/common.json, string 83