vetrinalive/web — English @ Weblate

Translation

Content

Key .expired_plan_mobile_description

Italian

Per rinnovare il tuo piano o per sceglierne uno che si adatti maggiormente alle tue esigenze, accedi al tuo pannello di controllo tramite browser.

English 106/1460

Needs editing

Key	Italian	English
.video_url_provider_not_supported	Provider video non supportato	Not supported video provider
.product_variants_promo_pack_wip_hint	La funzionalità per aggiungere prodotti con varianti ai pacchetti promozionali arriverà presto	Feature to add product variations to promo package coming soon
.modal_native_app_description	Vai al sito web di Vetrinalive per scoprire tutti i piani di abbonamento	Go to Vetrinalive website to find out all the subscription plans
.native_app_custom_domain	Per accedere al Marketplace, effettua l’accesso al tuo admin panel direttamente da browser.	To access the Marketplace, please login to your admin panel via browser.
.expired_plan_mobile	Ops, il tuo piano è scaduto	Oops, your plan has expired
.expired_plan_mobile_description	Per rinnovare il tuo piano o per sceglierne uno che si adatti maggiormente alle tue esigenze, accedi al tuo pannello di controllo tramite browser.	To renew your plan or to choose a new one that best fits your needs, login to you admin panel via browser.
.update_plan_mobile	Effettua l’accesso al tuo admin panel da browser per fare l'upgrade del piano	Login to your admin panel via browser to upgrade Plan
.webhooks_subtitle	Utilizza le webhooks per creare automazioni ed eventi su che vengono inviati tramite file JSON.	Use webhooks to create automations and events that push JSON to a given URL.
.webhooks_list	Lista delle Webhook	Webhooks list
.edit_webhook	Modifica webhook	Edit webhook
.send_test_notification	Invia notifica di test	Send test notification

Key	Italian	English
.exit_intent_subtitle	Offri un codice sconto ai tuoi clienti in modo da farli completare l'acquisto. Questo popup viene attivato quando il cursore del mouse esce dalla finistra del browser, in altre parole, quando l'intento del cliente è quello di cambiare scheda o chiudere la finestra del browser con il tuo shop.	Prompt customers with a coupon code in an attempt to make them finish their purchase. This is triggered when the cursor leaves the browser viewport, in other words, when the customer intents to switch tabs or close the window.
.exit_intent_title	Fai un'offerta ai clienti che stanno per abbandonare il tuo negozio	Make an offer to customers who want to leave the store
.expiration_date	Data di scadenza	Expiration date
.expired	Scaduto	Expired
.expired_plan_mobile	Ops, il tuo piano è scaduto	Oops, your plan has expired
.expired_plan_mobile_description	Per rinnovare il tuo piano o per sceglierne uno che si adatti maggiormente alle tue esigenze, accedi al tuo pannello di controllo tramite browser.	To renew your plan or to choose a new one that best fits your needs, login to you admin panel via browser.
.explore_plans_description	Esplora tutti i nostri piani avanzati con maggiori funzionalità!	Explore all of our advanced plans with major functionality!
.export	Esporta	Export
.export_all_customers	Esporta tutti i clienti	Export all customers
.export_all_customers_hint	Stai per esportare la lista di tutti i tuoi clienti.	You are about to export the entire list of your customers.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	English
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.expired_plan_mobile_description

Labels

No labels currently set.

Flags

i18next-interpolation

Source string age

4 years ago

Translation file

web/src/i18n/locales/en.json, string 1205