vetrinalive

web

Spanish

translate

The translation has come to an end.

Key	Italian	Spanish	State
.add_photo	Aggiungi Foto	Añadir foto
.uploaded_pictures	Foto caricate:	Cargar imágenes:
.empty_gallery	Aggiungi una foto alla galleria	!No hay fotos en la Galería, usa el botón de arriba para empezar a cargarlas!
.account_ready	Verifica la tua email	¡Comprueba tu correo electrónico!
.verify_email_subtitle	Controlla la posta in arrivo della tua casella di posta elettronica, ti abbiamo inviato una email per confermare il tuo account, controll anche la cartella spam per sicurezza.	Busca en tu bandeja de entrada y confirma la dirección de correo electrónico para activar tu cuenta de Vetrina Live.
.id_email_not_received	Non hai ricevuto nessuna email?	Si no has recibido el correo electrónico
.click_here	clicca qui	haz clic aquí
.login_to_pay_info	Effettua prima il login e sarai indirizzato al pagamento	Primero inicia sesión y se te dirigirá al pago
.login_to_pay	Accedi per procedere al pagamento	Inicia sesión para proceder con el pago
.send_new_one	inviane un’altra	, y te enviaremos uno nuevo
.fiscal_code	Codice fiscale	Código fiscal

Key	Italian	Spanish	State
.hire_expert_description	Prenota una telefonata di 30 minuti con un nostro esperto che saprà guidarti attraverso la procedura e risolvere eventuali problemi.	Consulta con un experto y descubre estrategias y consejos sobre cómo realizar anuncios de éxito que se convertirán en ventas.
.home_delivery	Consegna a domicilio	Entrega a domicilio
.home_delivery_description	Abilita questa opzione se la tua attività effettua consegne a domicilio nei dintorni del tuo negozio.	Habilita esta opción si tu negocio entrega los pedidos cerca de tu tienda.
.homepage	Pagina principale	Página de Inicio
.hours	Ore	Horas
.id_email_not_received	Non hai ricevuto nessuna email?	Si no has recibido el correo electrónico
.image	Immagini	Imágenes
.image_success_added	Immagine aggiunta con successo	La imagen se ha cargado satisfactoriamente
.included_in_plan	Incluso nel piano	Incluido en el plan
.including	Incluso	Incluyendo

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Trailing question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Glossary

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.id_email_not_received

Labels

No labels currently set.

Flags

i18next-interpolation

Source string age

4 years ago

Translation file

web/src/i18n/locales/es.json, string 744