vetrinalive/web — Spanish @ Weblate

Translation

Content

Key .show_out_of_stock_subtitle

Italian

Ricevi un'e-mail quando lo stock dei prodotti scende al di sotto del numero selezionato

Spanish 116/870

Needs editing

Key	Italian	Spanish
.integrations	Integrazioni	Integraciones
.zapier_content	Con Zapier puoi accedere ad un elenco infinito di integrazioni e creare azioni automatizzate per il tuo negozio online.	Con Zapier puedes tener acceso a muchas integraciones de aplicaciones y automatizar aspectos de tu tienda.
.zapier_subcontent	Per iniziare ad usare Zapier, copia l’API Key di seguito ed utilizzala per l’autenticazione direttamente in Zapier.	Para empezar a usar Zapier, solo tienes que copiar la siguiente clave de API key y utilizarla para autentificar tu tienda en la plataforma Zapier.
.reset_key	Rigenera Key	Restablecer
.show_out_of_stock_title	Avviso di esaurimento scorte	Alerta de pocas existencias
.show_out_of_stock_subtitle	Ricevi un'e-mail quando lo stock dei prodotti scende al di sotto del numero selezionato	Recibe un correo electrónico que te informe cuando las existencias de un producto sean inferiores a un cierto número
.show_out_of_stock_content	Scegli sotto quale quantità desideri ricevere l'email	Elige a partir de qué cantidad te gustaría recibir el correo electrónico
.integration	Integrazione {{name}}	integración {{name}}
.api_key_premium_content	Passa al piano Negozio per usare questa funzione.	Cambia a la Tienda para ver esta función.
.video_url_provider_not_supported	Provider video non supportato	Proveedor de vídeo no compatible
.product_variants_promo_pack_wip_hint	La funzionalità per aggiungere prodotti con varianti ai pacchetti promozionali arriverà presto	La función para añadir variedades de productos al paquete de promoción estará disponible próximamente

Key	Italian	Spanish
.shop_window_tour_step	Da qui puoi aggiungere, modificare e riordinare i tuoi prodotti.	Aquí puedes añadir, editar y reorganizar tus productos.
.short_description_placeholder	Aggiungi una descrizione breve e concisa	Elige una descripción breve y precisa
.should_have_one_delivery_option	Dovresti avere almeno una opzione di consegna!	¡Deberías tener al menos una opción de envío!
.show_only_featured_products	Mostra solo i prodotti in primo piano	Mostrar solo productos destacados
.show_out_of_stock_content	Scegli sotto quale quantità desideri ricevere l'email	Elige a partir de qué cantidad te gustaría recibir el correo electrónico
.show_out_of_stock_subtitle	Ricevi un'e-mail quando lo stock dei prodotti scende al di sotto del numero selezionato	Recibe un correo electrónico que te informe cuando las existencias de un producto sean inferiores a un cierto número
.show_out_of_stock_title	Avviso di esaurimento scorte	Alerta de pocas existencias
.show_products_categories_alternative_way	Mostra categorie prodotto in maniera alternativa	Mostrar categorías de productos de forma alternativa
.show_products_categories_alternative_way_info	Abilita questa opzione per mostrare tutte le categorie direttamente nella pagina principale senza dover cliccare sul filtro per poterle selezionare	Habilitar esta opción para mostrar todas las categorías directamente en la página principal sin tener que hacer clic en el filtro
.show_results	Mostra risultati	Mostrar resultados

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.show_out_of_stock_subtitle

Labels

No labels currently set.

Flags

i18next-interpolation

Source string age

4 years ago

Translation file

web/src/i18n/locales/es.json, string 1196