vetrinalive/web — Spanish @ Weblate

Key	Italian	Spanish
.account_holder	Titolare del conto	Titular de la cuenta
.exit_intent	Exit Popup	Exit Popup
.exit_intent_popup_hint_templates.1	Valido dal {{from_date}} al {{to_date}} per ordini superiori a {{price}}	Válido del {{from_date}} al {{to_date}} en pedidos superiores a {{price}}
.exit_intent_popup_hint_templates.2	Valido dal {{from_date}} al {{to_date}} per tutti gli ordini	Válido del {{from_date}} al {{to_date}} en todos los pedidos
.exit_intent_popup_hint_templates.3	Valido dal {{from_date}} per ordini superiori a {{price}}	Válido del {{from_date}} en pedidos superiores a {{price}}
.exit_intent_popup_hint_templates.4	Valido dal {{from_date}} per tutti gli ordini	Válido del {{from_date}} en todos los pedidos
.exit_intent_popup_hint_templates.5	Valido fino al {{to_date}} per ordini superiori a {{price}}	Válido hasta el {{to_date}} en pedidos superiores a {{price}}
.exit_intent_popup_hint_templates.6	Valido fino al {{to_date}} per tutti gli ordini	Válido hasta el {{to_date}} en todos los pedidos
.exit_intent_popup_hint_templates.7	Valido per ordini superiori a {{price}}	Válido en todos los pedidos superiores a {{price}}
.exit_intent_popup_hint_templates.8	Valido per tutti gli ordini	Válido en todos los pedidos
.sale_strategy	Strategia di Vendita	Estrategia de ventas

Key	Italian	Spanish
.exit_2	Esci	Salir
.exit_intent	Exit Popup	Exit Popup
.exit_intent_popup_hint_templates.1	Valido dal {{from_date}} al {{to_date}} per ordini superiori a {{price}}	Válido del {{from_date}} al {{to_date}} en pedidos superiores a {{price}}
.exit_intent_popup_hint_templates.2	Valido dal {{from_date}} al {{to_date}} per tutti gli ordini	Válido del {{from_date}} al {{to_date}} en todos los pedidos
.exit_intent_popup_hint_templates.3	Valido dal {{from_date}} per ordini superiori a {{price}}	Válido del {{from_date}} en pedidos superiores a {{price}}
.exit_intent_popup_hint_templates.4	Valido dal {{from_date}} per tutti gli ordini	Válido del {{from_date}} en todos los pedidos
.exit_intent_popup_hint_templates.5	Valido fino al {{to_date}} per ordini superiori a {{price}}	Válido hasta el {{to_date}} en pedidos superiores a {{price}}
.exit_intent_popup_hint_templates.6	Valido fino al {{to_date}} per tutti gli ordini	Válido hasta el {{to_date}} en todos los pedidos
.exit_intent_popup_hint_templates.7	Valido per ordini superiori a {{price}}	Válido en todos los pedidos superiores a {{price}}
.exit_intent_popup_hint_templates.8	Valido per tutti gli ordini	Válido en todos los pedidos

Component	Translation
This translation Translated vetrinalive/web	Válido del {{from_date}} en todos los pedidos
Following string has same context and same source.
Translated vetrinalive/next	Válido desde el {{from_date}} para todos los pedidos
Translated vetrinalive/next	Change compared to this translation: Válido desde el {{from_date}} enpara todos los pedidos

Loading…

No matching activity found.

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

.exit_intent_popup_hint_templates.4

No labels currently set.

i18next-interpolation

4 years ago

web/src/i18n/locales/es.json, string 1261