vetrinalive

web

Spanish

translate

Key	Italian	Spanish	State
.24hrs_format_label	HH:mm (24ore)	HH:mm (24 h)
.12hrs_format_label	hh:mm (12ore)	hh:mm (12 h)
.select_timezone	Seleziona il tuo fuso orario	Seleciona la zona horaria
.select_timeformat	Formato orario	Selecciona el formato de hora
.datetime_format_title	Fuso orario e formato orario	Zona horaria y formato de hora
.zipcode_placeholder	Es. 55416	Ej. 55416
.steps_count	Step {{step}} di {{max_steps}}	Paso {{step}} de {{max_steps}}
.signup_step1_subtitle	Dai un nome al tuo e-commerce e scegli una categoria	Da un nombre a tu comercio electrónico y elige una categoría
.signup_step1_title	Configura il tuo Negozio	Configura tu tienda
.register_new_account	Registra un nuovo account	Crear nueva cuenta
.login_with_account	Fai il login con il tuo account	Inicia sesión con la cuenta

Key	Italian	Spanish	State
.your_shop_window_is	La vetrina è	Tu tienda es
.zapier_content	Con Zapier puoi accedere ad un elenco infinito di integrazioni e creare azioni automatizzate per il tuo negozio online.	Con Zapier puedes tener acceso a muchas integraciones de aplicaciones y automatizar aspectos de tu tienda.
.zapier_subcontent	Per iniziare ad usare Zapier, copia l’API Key di seguito ed utilizzala per l’autenticazione direttamente in Zapier.	Para empezar a usar Zapier, solo tienes que copiar la siguiente clave de API key y utilizarla para autentificar tu tienda en la plataforma Zapier.
.zipcode	Codice Postale	Código postal
.zipcode_is_empty	Il codice postale è vuoto	El campo Código postal está vacío
.zipcode_placeholder	Es. 55416	Ej. 55416
.сurrency_сhoice	Scelta Valuta	Elección de divisa

Component	Translation
This translation Translated vetrinalive/web	Ej. 55416
Following strings have different sources but same context.
Translated vetrinalive/agency-ui	Introduce el código postal
Translated vetrinalive/agency-ui	Change compared to this translation: ~~Ej. 55416~~Introduce el código postal
Translated vetrinalive/next	Ex. 12345
Translated vetrinalive/next	Change compared to this translation: Ejx. ~~55416~~12345

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.zipcode_placeholder

Labels

No labels currently set.

Flags

i18next-interpolation

Source string age

4 years ago

Translation file

web/src/i18n/locales/es.json, string 759