2. vetrinalive
  3. web
  4. Spanish
  5. translate

Translation

.onboarding_fourth_step_subtitle
Aumenta i tuoi guadagni e gestisci i nuovi ordini nel pannello di amministrazione di Vetrina Live
96/970
Key Italian Spanish State
.change_plan_question
Vuoi cambiare piano?
¿Quieres cambiar de plan?
.explore_plans_description
Esplora tutti i nostri piani avanzati con maggiori funzionalità!
¡Explora todos nuestros planes avanzados con mejor funcionalidad!
.onboarding_first_step_subtitle
Per rendere la tua vetrina visibile e di successo, hai bisogno di inserire tutte le informazioni di base. Come primo step inserisci il numero di telefono, numero whatsapp, link alle tue pagine social, logo e copertina della tua attività!
Para que tu tienda sea visible y tenga éxito, debes introducir toda la información básica. ¡Como primer paso, introduce el teléfono, número de whatsapp, enlace a tus redes sociales, logotip e imagen de portada de tu negocio!
.onboarding_second_step_subtitle
Carica i tuoi prodotti utilizzando lo smartphone o il computer. E’ facilissimo!
Carga tus productos usando tu smartphone o tu ordenador. ¡Es muy fácil!
.onboarding_third_step_subtitle
Fare clic su "Condividi vetrina" ->
Per far conoscere il tuo negozio ai tuoi amici di Facebook.

Metti in mostra la tua vetrina su altri social network
Haz clic en Comparte tu tienda ->
Para que tus contactos de Facebook conozcan tu tienda.

Muestra tu tienda en otras redes sociales
.onboarding_fourth_step_subtitle
Aumenta i tuoi guadagni e gestisci i nuovi ordini nel pannello di amministrazione di Vetrina Live
Aumenta tus ingresos y gestiona los nuevos pedidos en el Panel de Administración de Vetrina Live
.too_short
Troppo corto
Demasiado corto
.too_long
Troppo lungo
Demasiado largo
.pls_fix_errors
Correggi gli errori
Corregir los errores
.Sconto
 
Descuento
.search
Cerca
Buscar
Key Italian Spanish State
.offline_payment_card.title
Pagamento alla consegna / contanti / altro offline
Pago en efectivo al recibir el envío / En efectivo / Otra forma de pago offline
.offline_payment_info
Abilitando il pagamento offline, i clienti potranno pagarti in contanti alla consegna o al ritiro in negozio.
Habilitar el pago offline permite que tus clientes paguen en efectivo en tu tienda o al recibir el envío en casa.
.old_password
Password attuale
Contraseña actual
.onboarding_add_products
Aggiungi prodotti
Añade productos
.onboarding_first_step_subtitle
Per rendere la tua vetrina visibile e di successo, hai bisogno di inserire tutte le informazioni di base. Come primo step inserisci il numero di telefono, numero whatsapp, link alle tue pagine social, logo e copertina della tua attività!
Para que tu tienda sea visible y tenga éxito, debes introducir toda la información básica. ¡Como primer paso, introduce el teléfono, número de whatsapp, enlace a tus redes sociales, logotip e imagen de portada de tu negocio!
.onboarding_fourth_step_subtitle
Aumenta i tuoi guadagni e gestisci i nuovi ordini nel pannello di amministrazione di Vetrina Live
Aumenta tus ingresos y gestiona los nuevos pedidos en el Panel de Administración de Vetrina Live
.onboarding_second_step_subtitle
Carica i tuoi prodotti utilizzando lo smartphone o il computer. E’ facilissimo!
Carga tus productos usando tu smartphone o tu ordenador. ¡Es muy fácil!
.onboarding_third_step_subtitle
Fare clic su "Condividi vetrina" ->
Per far conoscere il tuo negozio ai tuoi amici di Facebook.

Metti in mostra la tua vetrina su altri social network
Haz clic en Comparte tu tienda ->
Para que tus contactos de Facebook conozcan tu tienda.

Muestra tu tienda en otras redes sociales
.onboarding_tour
Inizia il tour
Proceso de incorporación
.on_each_annual_plan
su ogni piano annuale
en cada plan anual
ComponentTranslation
This translation Translated vetrinalive/web
Aumenta tus ingresos y gestiona los nuevos pedidos en el Panel de Administración de Vetrina Live
Following string has different context but same source.
Translated vetrinalive/web
Aumenta tus ingreos y gestiona los nuevos productos en el Panel de Administración de Vetrina Live

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.onboarding_fourth_step_subtitle
Labels
No labels currently set.
Flags
i18next-interpolation
Source string age
4 years ago
Translation file
web/src/i18n/locales/es.json, string 891