vetrinalive/next — English @ Weblate

Content

Key .phone_number_error

Italian

Aggiungi il numero di telefono/Whatsapp preceduto dal prefisso {{chars}}

English 56/720

Needs editing

Key	Italian	English
.new_password_placeholder	Inserisci la tua nuova password	Enter your new password
.checkout_title	Concludi l'ordine	Place your order
.product_price_warning	Nell’ordine è presente un prodotto il cui prezzo potrebbe variare. Sarai contattato dal venditore.	N.B. the price for one of the products included in your order may vary. You will be contacted by the shop owner.
.notes_hint	Indica eventuali taglie o colori nelle note	Indicate sizes or colors in notes
.total_price_label	Somma totale da pagare:	Total amount due:
.phone_number_error	Aggiungi il numero di telefono/Whatsapp preceduto dal prefisso {{chars}}	Enter your phone/Whatsapp number prefixed with {{chars}}
.zip_code_error	Dovrebbe essere un numero	It must be a number
.enter_info	Inserisci le informazioni	Enter your info
.short_checkout_info	Solo i campi nome e numero sono obbligatori	Only name and number fields are required
.phone_number_label	Numero di telefono / Whatsapp	Phone / Whatsapp number
.company_whatsapp_group_label	Azienda/Gruppo Whatsapp	Company / Whatsapp group

Key	Italian	English
.pay_to_complete_order	Effettua il pagamento per completare l’ordine	Complete the payment
.pay_with	Paga con	Pay with
.pay_with_payment_method_online	Paga online con {{ paymentMethod }}	Pay online with {{ paymentMethod }}
.pending_payment_message	Il tuo ordine è in sospeso finchè non sarà processato il pagamento. Di seguito troverai la possibilità di pagare con Paypal o con carta di debito / credito e potrai concludere l’ordine	Your order is on hold until payment process is completed. Here you will be allowed to pay using Paypal or credit/debit card in order to complete your order.
.perfect_for_occasion	Perfetti per ogni occasione	Perfect for every occasion
.phone_number_error	Aggiungi il numero di telefono/Whatsapp preceduto dal prefisso {{chars}}	Enter your phone/Whatsapp number prefixed with {{chars}}
.phone_number_label	Numero di telefono / Whatsapp	Phone / Whatsapp number
.phone_number_placeholder	Inserisci il tuo numero di telefono	Enter your phone number
.pick_categories_label	Seleziona le categorie:	Pick your categories:
.pick_delivery_day_placeholder	Scegli il giorno della consegna	Select your delivery day

Loading…

No matching activity found.

Italian	English
No related strings found in the glossary.

.phone_number_error

No labels currently set.

i18next-interpolation

4 years ago

next/public/static/locales/en/common.json, string 110