vetrinalive

next

Italian

translate

Key	Italian	State
.share_label	Condividi
.add_to_cart_btn_label	Aggiungi {{amount}} prodotti al carrello
.call_shop_text	Chiama il negozio
.useful_info	Altre informazioni utili
.opening_days	Giorni di apertura
.delivery_zones	Zona Di Consegna
.health_measures_info	Norme Igienico Sanitarie
.login_success	Login effettuato con successo
.generic_error_message	Errore: Riprova più tardi
.signup_success	Registrazione effettuata con successo
.no_terms_and_conditions_error	`Errore: Accetta i termini e le condizioni d'uso`

Key	Italian	State
.delivery	Consegna
.Delivery at home	Consegna a domicilio
.delivery_cost	Costo di consegna
.delivery_options_label	Modalità di consegna
.delivery_timeframe_message	Fascia di consegna
.delivery_zones	Zona Di Consegna
.dialog_offline_shop_body	Puoi comunque visitare la vetrina, contattare il negoziante ed effettuare gli ordini, ma ricorda che questi verranno processati solo successivamente.
.digital_product_warning	Se il tuo ordine contiene prodotti digitali, riceverai un'e-mail con un link per il download.
.discount	Sconto
.discount_label	{{percentage}}% in meno

Component	Translation
This translation Translated vetrinalive/next	Zona Di Consegna
Following string has different source but same context.
Translated vetrinalive/web	Zone di consegna
Translated vetrinalive/web	Change compared to this translation: Zon~~a D~~e di Cconsegna

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.delivery_zones

Labels

No labels currently set.

Flags

i18next-interpolation

Source string age

4 years ago

Translation file

next/public/static/locales/it/common.json, string 177