vetrinalive

next

Italian

translate

Key	Italian	State
.copy_link	Copia Link
.save_link_hint	Salva questo link se vuoi pagare in un secondo momento oppure se il pagamento non è andato a buon fine
.link_saved_in_clipboard	Il link è stato copiato
.bank_transfer_message	Grazie mille, il tuo ordine è stato ricevuto correttamente. Di seguito troverai le coordinate bancarie per effettuare il pagamento tramite bonifico:
.pending_payment_message	Il tuo ordine è in sospeso finchè non sarà processato il pagamento. Di seguito troverai la possibilità di pagare con Paypal o con carta di debito / credito e potrai concludere l’ordine
.pay_text	Effettua il pagamento tramite
.paypal_checkout_title	Effettua il pagamento con Paypal
.bank_transfer_payment_method	bonifico
.paypal_credit_card_payment_method	Paypal o Carta di debito / credito
.transaction_success_message	La transazione è stata completata con successo
.contact_shop_owner	Contatta il venditore per eventuali domande e per fargli sapere che hai effettuato il pagamento

Key	Italian	State
.payment_method_label	Modalità di pagamento
.pay_now	Paga adesso
.paypal_checkout_title	Effettua il pagamento con Paypal
.paypal_credit_card_payment_method	Paypal o Carta di debito / credito
.paypal_pay	Paga online con Paypal
.pay_text	Effettua il pagamento tramite
.pay_to_complete_order	Effettua il pagamento per completare l’ordine
.pay_with	Paga con
.pay_with_payment_method_online	Paga online con {{ paymentMethod }}
.pending_payment_message	Il tuo ordine è in sospeso finchè non sarà processato il pagamento. Di seguito troverai la possibilità di pagare con Paypal o con carta di debito / credito e potrai concludere l’ordine

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.pay_text

Labels

No labels currently set.

Flags

i18next-interpolation

Source string age

4 years ago

Translation file

next/public/static/locales/it/common.json, string 194