vetrinalive/web — English @ Weblate

Translation

Content

Key .show_out_of_stock_content

Italian

Scegli sotto quale quantità desideri ricevere l'email

English 63/530

Needs editing

Key	Italian	English
.zapier_content	Con Zapier puoi accedere ad un elenco infinito di integrazioni e creare azioni automatizzate per il tuo negozio online.	With Zapier you can have access to many app integrations and create automations for your shop.
.zapier_subcontent	Per iniziare ad usare Zapier, copia l’API Key di seguito ed utilizzala per l’autenticazione direttamente in Zapier.	To start using Zapier, you just need to copy the following API key and use it to authenticate you shop in Zapier platform.
.reset_key	Rigenera Key	Reset
.show_out_of_stock_title	Avviso di esaurimento scorte	Low stock alert
.show_out_of_stock_subtitle	Ricevi un'e-mail quando lo stock dei prodotti scende al di sotto del numero selezionato	Receive an email when the stock of a product drops below a certain number
.show_out_of_stock_content	Scegli sotto quale quantità desideri ricevere l'email	Choose under which quantity you would like to receive the email
.integration	Integrazione {{name}}	{{name}} integration
.api_key_premium_content	Passa al piano Negozio per usare questa funzione.	Switch to Shop to use this function.
.video_url_provider_not_supported	Provider video non supportato	Not supported video provider
.product_variants_promo_pack_wip_hint	La funzionalità per aggiungere prodotti con varianti ai pacchetti promozionali arriverà presto	Feature to add product variations to promo package coming soon
.modal_native_app_description	Vai al sito web di Vetrinalive per scoprire tutti i piani di abbonamento	Go to Vetrinalive website to find out all the subscription plans

Key	Italian	English
.shop_window_switch_description	Abilita o disabilità lo stato della vetrina, se offline, il cliente verrà notificato sull’inattività degli ordini	Use the toggle to switch the status of your shop. When offline, customers will know that deliveries are suspended.
.shop_window_tour_step	Da qui puoi aggiungere, modificare e riordinare i tuoi prodotti.	Here you can add, edit and rearrange your products.
.short_description_placeholder	Aggiungi una descrizione breve e concisa	Go for a short and precise description
.should_have_one_delivery_option	Dovresti avere almeno una opzione di consegna!	You should have at least one delivery option!
.show_only_featured_products	Mostra solo i prodotti in primo piano	Show only featured products
.show_out_of_stock_content	Scegli sotto quale quantità desideri ricevere l'email	Choose under which quantity you would like to receive the email
.show_out_of_stock_subtitle	Ricevi un'e-mail quando lo stock dei prodotti scende al di sotto del numero selezionato	Receive an email when the stock of a product drops below a certain number
.show_out_of_stock_title	Avviso di esaurimento scorte	Low stock alert
.show_products_categories_alternative_way	Mostra categorie prodotto in maniera alternativa	Show product categories in an alternative way
.show_products_categories_alternative_way_info	Abilita questa opzione per mostrare tutte le categorie direttamente nella pagina principale senza dover cliccare sul filtro per poterle selezionare	Enable this option to show all categories directly on the main page without having to click on filter

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	English
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.show_out_of_stock_content

Labels

No labels currently set.

Flags

i18next-interpolation

Source string age

4 years ago

Translation file

web/src/i18n/locales/en.json, string 1197