vetrinalive/web — Spanish @ Weblate

Translation

Content

Key .customization_page.promotional_packages_description

Italian

Abilita questa sezione per mostrare i pacchetti promozionali in corso.

Spanish 85/700

Needs editing

Key	Italian	Spanish
.customization_page.layout_page_description	Aggiungi il nome della tua attività e una descrizione che evidenzi la tipologia di prodotti in vendita.	Añade el nombre de tu tienda y describe brevemente tu negocio, destacando qué tipos de productos vendes.
.customization_page.banner_upload_description	Carica un’immagine di copertina o scegline una tra centinaia di immagini ad alta risoluzione in galleria.	Carga tu propia imagen o elige entre cientos de imágenes gratuitas de alta calidad en la galería.
.customization_page.layout_page_title	Titolo e Copertina	Título e imagen de portada
.customization_page.design_homepage_title	Design Del Negozio	Diseño de la tienda
.customization_page.featured_products_description	Mostra il carosello di prodotti in evidenza per valorizzare prodotti a scelta.	Muestra el carrusel de productos destacados para destacar una selección de productos.
.customization_page.promotional_packages_description	Abilita questa sezione per mostrare i pacchetti promozionali in corso.	Habilita esta sección para mostrar los paquetes promocionales en la página de inicio.
.customization_page.design_homepage_heading	Sezioni da mostrare	Secciones
.customization_page.layout_page_heading	Informazioni	Información de la tienda
.customization_page.save_theme	Salva tema	Guardar el tema
.customization_page.store_url_description_agency	Personalizza la tua url o acquista l’estensione per collegare un dominio personale.	Personaliza tu dominio gratuito o conecta tu dominio personalizado.
.customization_page.food_2	Food	Tema Comida

Key	Italian	Spanish
.customization_page.main_description	Definisci la URL del tuo negozio e scegli un Tema che lo rappresenti.	Define la URL de tu tienda y elige un tema que se adapte bien a tu negocio.
.customization_page.main_page_description	Modifica l’aspetto del tuo negozio per adattarlo alle tue esigenze di business	Personaliza y edita la disposición de tu tienda para que se adapte mejor a tus necesidades comerciales.
.customization_page.main_page_title	Personalizza il tuo negozio	Personaliza tu tienda
.customization_page.main_title	Il tuo Sito Web	Principal
.customization_page.other	Altro	Otro
.customization_page.promotional_packages_description	Abilita questa sezione per mostrare i pacchetti promozionali in corso.	Habilita esta sección para mostrar los paquetes promocionales en la página de inicio.
.customization_page.save_theme	Salva tema	Guardar el tema
.customization_page.sections_descriptions	Modifica le sezioni del tuo negozio partendo dall'Intestazione e personalizza la Struttura e i Contenuti da mostrare ai tuoi clienti.	Edita las secciones de tu tienda, empezando por el encabezado, y personaliza el diseño y el contenido que muestras a tus clientes.
.customization_page.sections_title	Sezioni	Secciones
.customization_page.services	Servizi	Servicios

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.customization_page.promotional_packages_description

Labels

No labels currently set.

Flags

i18next-interpolation

Source string age

4 years ago

Translation file

web/src/i18n/locales/es.json, string 1075