vetrinalive/web — Spanish @ Weblate

Translation

Content

Key .update_plan_mobile

Italian

Effettua l’accesso al tuo admin panel da browser per fare l'upgrade del piano

Spanish 88/770

Needs editing

Key	Italian	Spanish
.product_variants_promo_pack_wip_hint	La funzionalità per aggiungere prodotti con varianti ai pacchetti promozionali arriverà presto	La función para añadir variedades de productos al paquete de promoción estará disponible próximamente
.modal_native_app_description	Vai al sito web di Vetrinalive per scoprire tutti i piani di abbonamento	Visita el sitio web de Vetrinalive para ver información sobre todos los planes de suscripción
.native_app_custom_domain	Per accedere al Marketplace, effettua l’accesso al tuo admin panel direttamente da browser.	Para acceder al Marketplace, inicia sesión en tu panel de administración a través del navegador.
.expired_plan_mobile	Ops, il tuo piano è scaduto	Vaya, tu plan ha caducado
.expired_plan_mobile_description	Per rinnovare il tuo piano o per sceglierne uno che si adatti maggiormente alle tue esigenze, accedi al tuo pannello di controllo tramite browser.	Para renovar tu plan o elegir otro diferente que se adapte mejor a tus necesidades, inicia sesión en tu panel de administración a través del navegador.
.update_plan_mobile	Effettua l’accesso al tuo admin panel da browser per fare l'upgrade del piano	Para mejorar tu plan, inicia sesión en tu panel de administración a través del navegador
.webhooks_subtitle	Utilizza le webhooks per creare automazioni ed eventi su che vengono inviati tramite file JSON.	Utiliza webhooks para crear automatizaciones y eventos que lleven archivos JSON a una cierta URL.
.webhooks_list	Lista delle Webhook	Lista de webhooks
.edit_webhook	Modifica webhook	Editar webhook
.send_test_notification	Invia notifica di test	Enviar notificación de prueba
.delete_webhook	Elimina webhook	Borrar webhook

Key	Italian	Spanish
.unsubscribe	Annulla l'iscrizione	Cancerlar suscripción
.unsubscribed	Iscrizione annullata	Suscripción cancelada
.upcoming_features	Prossime funzionalità	Próximas funciones
.updated_key_success	Chiave aggiornata con successo	La clave se ha cambiado satifactoriamente
.update_plan	Aggiorna il tuo piano	Mejora tu plan
.update_plan_mobile	Effettua l’accesso al tuo admin panel da browser per fare l'upgrade del piano	Para mejorar tu plan, inicia sesión en tu panel de administración a través del navegador
.upgrade_now	Aggiorna adesso!	¡Actualizar ahora!
.upgrade_plan_description_megastore	Disponi di un ampio catalogo prodotti, maggiore personalizzazione e funzionalità esclusive per incrementare le vendite. Le richieste al Servizio Clienti hanno inoltre la massima priorità.	Tienes un catálogo de productos mayor, más personalizaciones y funciones únicas para aumentar las ventas. Las solicitudes a Atención al cliente tienen la mayor prioridad.
.upgrade_plan_description_negozio	Per i negozi che necessitano di maggiore personalizzazione orientata al cliente e utilizzare strumenti concreti per incrementare le vendite come gli sconti e il Facebook Shop.	Para tiendas que necesitan personalización más orientada al cliente y utilizan herramientas específicas para aumentar las ventas, como descuentos y la Tienda de Facebook.
.upgrade_to_plan_name	Upgrade a Piano {{name}}	Mejorar al plan {{name}}

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.update_plan_mobile

Labels

No labels currently set.

Flags

i18next-interpolation

Source string age

4 years ago

Translation file

web/src/i18n/locales/es.json, string 1206