vetrinalive/next — Spanish @ Weblate

The translation has come to an end.

Key	Italian	Spanish
.toys_banner_title	Trova i migliori giocattoli	Encuentra los mejores juguetes
.discover_products	Scopri tutti i nostri prodotti	Descubre todos nuestros productos
.products_available	Prodotti disponibili	Productos disponibles
.browse_products_electronic	Guarda i nostri prodotti e scopri gli sconti speciali giornalieri	Mira nuestros productos y descubre descuentos especiales a diario
.browse_products_jewelry	Scopri i nostri prodotti e regalati ciò che hai sempre desiderato	Navega por nuestros productos y descubre las piezas que siempre te has merecido
.perfect_for_occasion	Perfetti per ogni occasione	Perfecto para cualquier ocasión
.browse_products	Scopri i nostri prodotti a prezzo speciale
.discount	Sconto	Descuento
.explore	Esplora	Explora
.page_not_found	Oops, pagina non trovata	Página no encontrada
.page_not_found_detailed	Siamo spiacenti, ma la pagina che stai cercando non esiste.	Lo sentimos, la página que estás buscando no existe.

Key	Italian	Spanish
.pay_text	Effettua il pagamento tramite	Pagar mediante
.pay_to_complete_order	Effettua il pagamento per completare l’ordine	Completa el pago
.pay_with	Paga con	Pagar con
.pay_with_payment_method_online	Paga online con {{ paymentMethod }}	Pago online con {{ paymentMethod }}
.pending_payment_message	Il tuo ordine è in sospeso finchè non sarà processato il pagamento. Di seguito troverai la possibilità di pagare con Paypal o con carta di debito / credito e potrai concludere l’ordine	Tu pedido está a la espera hasta que se complete el proceso de pago. Aquí podrás pagar usando Paypal o una tarjeta de crédito o débito para completar tu pedido.
.perfect_for_occasion	Perfetti per ogni occasione	Perfecto para cualquier ocasión
.phone_number_error	Aggiungi il numero di telefono/Whatsapp preceduto dal prefisso {{chars}}	Introduce tu número de teléfono/Whatsapp con el prefijo {{chars}}
.phone_number_label	Numero di telefono / Whatsapp	Número de teléfono / Whatsapp
.phone_number_placeholder	Inserisci il tuo numero di telefono	Introduce tu número de teléfono
.pick_categories_label	Seleziona le categorie:	Selecciona tus categorías:

Loading…

admin

New translation

Italian

Perfetti per ogni occasione

Spanish

Perfecto para cualquier ocasión

4 years ago

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

.perfect_for_occasion

No labels currently set.

i18next-interpolation

4 years ago

next/public/static/locales/es/common.json, string 378