vetrinalive

next

Spanish

translate

Key	Italian	Spanish	State
.page_not_found_detailed	Siamo spiacenti, ma la pagina che stai cercando non esiste.	Lo sentimos, la página que estás buscando no existe.
.bank_name	Nome Banca	Banco
.account_number	Codice IBAN o altro	Número de cuenta (IBAN u otro)
.swift_code	SWIFT/BIC	SWIFT/BIC
.copied_to_clipboard	Copiato negli appunti	Copiado en el portapapeles
.copy_to_clipboard	Copia	Copiar al portapapeles
.exit_intent_popup_hint_templates.1	Valido dal {{from_date}} al {{to_date}} per ordini superiori a {{price}}	Válido del {{from_date}} al {{to_date}} para pedidos superiores a {{price}}
.exit_intent_popup_hint_templates.2	Valido dal {{from_date}} al {{to_date}} per tutti gli ordini	Válido del {{from_date}} al {{to_date}} para todos los pedidos
.exit_intent_popup_hint_templates.3	Valido dal {{from_date}} per ordini superiori a {{price}}	Válido desde el {{from_date}} para pedidos superiores a {{price}}
.exit_intent_popup_hint_templates.4	Valido dal {{from_date}} per tutti gli ordini	Válido desde el {{from_date}} para todos los pedidos
.exit_intent_popup_hint_templates.5	Valido fino al {{to_date}} per ordini superiori a {{price}}	Válido hasta el {{to_date}} para pedidos superiores a {{price}}

Key	Italian	Spanish	State
.contact_shop_owner	Contatta il venditore per eventuali domande e per fargli sapere che hai effettuato il pagamento	Ponte en contacto con el propietario de la tienda si tienes alguna duda y para que sepa que has completado tu pedido
.continue_to_payment	Continua con il pagamento	Continuar a pago
.continue_to_shipping	Continua con la spedizione	Continuar a envío
.copied_to_clipboard	Copiato negli appunti	Copiado en el portapapeles
.copy_link	Copia Link	Copiar enlace
.copy_to_clipboard	Copia	Copiar al portapapeles
.country	Stato	País
.coupon_code	Codice sconto	Código de cupón
.coupon_code_invalid	Il codice sconto non è valido	El código del cupón no es válido
.Courier Shipment	Spedizione con Corriere	Envío con mensajero

Component	Translation
This translation Translated vetrinalive/next	Copiar al portapapeles
Following string has same context and same source.
Translated vetrinalive/web	Copiar al portapapeles
Following string has different context but same source.
Not translated vetrinalive/lang

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.copy_to_clipboard

Labels

No labels currently set.

Flags

i18next-interpolation

Source string age

4 years ago

Translation file

next/public/static/locales/es/common.json, string 388