vetrinalive/web — Spanish @ Weblate

Key	Italian	Spanish
.settings_tour_step	Clicca qui per inserire tutte le informazioni relative alla tua vetrina: pagine social, descrizione, logo e copertina negozio. Ricorda che l’indirizzo è fondamentale per essere inclusi nel Centro Commerciale Online e la Descrizione in Evidenza per essere indicizzati su Google.	Añade aquí todos los detalles sobre tu tienda: nombre, descripción, logotipo e imagen de portada de la tienda. Recuerda que la Descripción expuesta permite a Google indexar tu tienda.
.customer_support_step_tour	Se hai bisogno di aiuto o di maggiori informazioni, qui potrai contattare il nostro Supporto Clienti dal Lunedì al Venerdì dalle 9.00 alle 18.00.	Si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda, no dudes en contactar con nuestro equipo de atención al cliente.
.profile_settings	Cambiare la password	Cambiar contraseña
.required	Necessario	Necesario
.invalid_email	Indirizzo email non valido	La dirección de correo electrónico no es válida
.maximum_chars_error	Massimo {{chars}} caratteri	Máximo de {{chars}} caracteres
.min_chars_error	Min {{chars}} caratteri	Mínimo de {{chars}} caracteres
.pass_min_chars_error	Password deve contenere almeno {{chars}} caratteri.	La contraseña debe tener un mínimo de {{chars}} caracteres.
.security	Sicurezza	Seguridad
.personal_info	Informazioni personali	Información personal
.req_password_confirmation	È richiesta la conferma della password !	¡Debes confirmar la contraseña!

Key	Italian	Spanish
.marketing	Marketing	Marketing
.marketing_consent	Marketing Consenso	Consentimiento de marketing
.marketing_consent_date	Marketing Consenso Data	Fecha del consentimiento de marketing
.marketplace	Marketplace	Marketplace
.marketplace_extensions	Marketplace Estensioni	Marketplace de extensiones
.maximum_chars_error	Massimo {{chars}} caratteri	Máximo de {{chars}} caracteres
.maximum_story_chars	La storia deve essere inferiore ai {{chars}} caratteri	La historia debe contener menos de {{chars}} símbolos
.max_products_count	Singular Max {{count}} prodotti Plural Max {{count}} prodotti	Singular Máximo {{count}} productos Plural Máximo {{count}} productos
.max_products_number	Massimo numero prodotti	Número máximo de productos
.media	Media	Medios

Component	Translation
This translation Translated vetrinalive/web	Máximo de {{chars}} caracteres
Following string has same context and same source.
Translated vetrinalive/next	{{chars}} caracteres máximo
Translated vetrinalive/next	Change compared to this translation: ~~Máximo de~~ {{chars}} caracteres máximo

Loading…

No matching activity found.

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

.maximum_chars_error

No labels currently set.

i18next-interpolation

4 years ago

web/src/i18n/locales/es.json, string 567