vetrinalive

web

Spanish

translate

Key	Italian	Spanish	State
.subscription_tour_step	Gestisci il tuo abbonamento a Vetrina Live e i tuoi dati di fatturazione.	Gestiona tu suscripción a Vetrina Live y tu información de facturación.
.settings_tour_step	Clicca qui per inserire tutte le informazioni relative alla tua vetrina: pagine social, descrizione, logo e copertina negozio. Ricorda che l’indirizzo è fondamentale per essere inclusi nel Centro Commerciale Online e la Descrizione in Evidenza per essere indicizzati su Google.	Añade aquí todos los detalles sobre tu tienda: nombre, descripción, logotipo e imagen de portada de la tienda. Recuerda que la Descripción expuesta permite a Google indexar tu tienda.
.customer_support_step_tour	Se hai bisogno di aiuto o di maggiori informazioni, qui potrai contattare il nostro Supporto Clienti dal Lunedì al Venerdì dalle 9.00 alle 18.00.	Si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda, no dudes en contactar con nuestro equipo de atención al cliente.
.profile_settings	Cambiare la password	Cambiar contraseña
.required	Necessario	Necesario
.invalid_email	Indirizzo email non valido	La dirección de correo electrónico no es válida
.maximum_chars_error	Massimo {{chars}} caratteri	Máximo de {{chars}} caracteres
.min_chars_error	Min {{chars}} caratteri	Mínimo de {{chars}} caracteres
.pass_min_chars_error	Password deve contenere almeno {{chars}} caratteri.	La contraseña debe tener un mínimo de {{chars}} caracteres.
.security	Sicurezza	Seguridad
.personal_info	Informazioni personali	Información personal

Key	Italian	Spanish	State
.integrations	Integrazioni	Integraciones
.interval	Periodo	Intervalo
.invalid_amount	Quantità non valida	Cantidad no válida
.invalid_client_id	ID client non valido	ID de cliente no válido
.invalid_coupon_code	Codice coupon non valido	El código del cupón no es válido
.invalid_email	Indirizzo email non valido	La dirección de correo electrónico no es válida
.invalid_file_type	Tipo di file non valido	Tipo de archivo no válido
.invalid_pg_code	Codice non valido	El código no es válido
.invalid_phone_number	Numero di telefono non valido	Número de teléfono no válido
.invite_friend	Invita un amico!	Invita a un amigo

Component	Translation
This translation Translated vetrinalive/web	La dirección de correo electrónico no es válida
Following string has same context and same source.
Translated vetrinalive/next	Dirección de correo electrónica no válidan
Translated vetrinalive/next	Change compared to this translation: ~~La d~~Dirección de correo electrónicoa no es válidan
Following strings have different contexts but same source.
Translated vetrinalive/agency-ui	Dirección de correo electrónico no válida
Translated vetrinalive/agency-ui	Change compared to this translation: ~~La d~~Dirección de correo electrónico no es válida
Not translated vetrinalive/agency-login-ui

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Glossary

Italian	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.invalid_email

Labels

No labels currently set.

Flags

i18next-interpolation

Source string age

4 years ago

Translation file

web/src/i18n/locales/es.json, string 566